I'm sorry, father.
Child, since you came to Goa, you'r e always sad.
What is your sorrow?
What to say?
There is only sorrow in life.
If you share sorrow, it will get alleviated.
1 2 years ago..
..my father was army contractor in Burma.
We'r e Catholic..
..but ther e..
..I fell in love with Peter.
He was Protestant.
My father was against it.
But we got married secretly.
I was pregnant with Peter's child.
My father found out.
He thought I wasn't married.
He drove me out of the house.
I had nothing except my husband.
I went to him.
But I learnt..
..that he had died in enemy attack.
We couldn't find his corpse.
My husband was fr om Goa.
He wanted to bring me to Goa.
I thought, if I reach Goa..
..his soul will get peace.
I came to Goa..
..journeying miles..
..facing hunger and storm..
..and diseases.
On the way..
..I gave birth to twin sons.
With them..
..I tried to forget my sorr ow.
But my disease got worse.
My milk turned poison for my kids.
There was only one way to save them.
I should hand them to someone else.
I reached Goa in a stormy night.
Kids wer e crying with hunger.
But the question was..
..if I put both in front of the same house..
..the person will be burdened with..
..responsibility of raising both.
So I left one at one doorstep..
..and other in fr ont of some other house.
And then..
..I feel unconscious in separation from them.
I know the rest of the story.
Father Lobo found you unconscious on the street.
He tr eated you for months. You r ecovered.
But you lost your memory.
And then you joined the chur ch.
I've been in Daman for so long.
Now on r eaching Goa..
..old memories are refreshed.
It's been 1 2 years.
This city has changed too.
I don't remember where I had left the kids.
Gods knows if my kids are alive or not.
If they're alive, where are they?
Son.
It's time to go to school.
Oh God! I'm coming, father.
Greetings.
He's a priest's son.
If you don't pass in Koran test, don't show me your face.
I'll come first.
Very good.
My son will be a bigger priest than you.
He read Koran all night.
It's God's wish.
That's why he was left at our doorstep.
Look, son.
When Laxman left to find Ram..
..to protect Mother Sita..
..he make boundary ar ound the hut.
Remember this question too.
You'll teach Ramayan to my son.
He read it all night.
He can teach you.
Yes.
But if he doesn't come pass, we both will be defamed.
Ram.
Rahim is her e.
Son, eat food.
I ate it. Bye, mother.
I don't like him playing with priest's son.
He's Muslim and we'r e Hindu.
Let it be.
Do you even know Ram's religion?
You found him at the doorstep of a temple.
No matter what..
..now he's our son.
Rahim, you took my Ramayan by mistake yesterday..
..and I took your Koran.
Yes, I read Ramayan all night.
''The tradition of clan of Raghu..''
And I read Koran all night.
''God is one and Mohammed is his messenger.''
But what will happen in exam today?
Look, you memorized Ramayan.
And I memorized Koran.
You take test of Ramayan, and I'll of Koran.
We'll write each other's name. -That's great.
Come.
Good morning fr om Master Pinto.
Good morning, Master Pinto.
Thank you.
Ram and Rahim, stand up.
Not on the bench, but down.
Today you won't be punished..
..but you'll get prize.
Ram, you topped in test of Ramayan.
And Rahim, you topped in test of Koran.
Clap for them!
Stop.
Now start today's lesson.
Advantages of Portuguese rule.
Ram, you tell me.
We get to drink liquor instead of water in Portuguese rule.
Very good.
What? Stand up on the bench.
You get to drink liquor?
Rahim.
Tell me the second advantage. -But don't say this.
Say something good. Very good.
Contraband is exported from here. -Superintendent.
What are you saying?
You don't know.. you also stand up on the bench.
Everyone say..
..hail Portuguese rule!
Go on! Say.. Portuguese rule..
Down-down!
Why do you say so?
If you want to say it, say it in your mind.
I too say it in my mind.
But openly say hail..
For master Pinto and his job..
..say hail once. -Very good. -Say..
..Portuguese rule..
Down down!
Down with Portuguese rule!
Turn around. Nab them.
Run!
Mother.
Did you see two boys running fr om here?
No.
Let's go.
Greetings. -Greetings.
Your name?
Ram.
I'm Rahim.
Whose sons are you?
I'm son of a Muslim priest.
I'm son of a Hindu priest.
What is the matter, mother?
Why are you crying?
I too had two sons.
They would've been of your age.
Were they lost?
We'll find them.
They can't be found now.
Do come to church some times.
I'll remember them seeing you.
They're ther e. Nab them.
Run! Run!
No, friend. This job is nice.
You can have the army contract.
My ruined was ruined in that.
The world thought I had died.
I was in enemy jail for two years.
After the war, I returned..
..but couldn't find my wife.
Now in police job and discipline..
..I'm trying to forget her.
Okay, see you later. Bye.
Greetings.
Superintendent sent these boys to you for punishment.
They shout slogans against the government.
This is the order.
Hit them six times with baton.
And ask someone to bail them out..
..who isn't a relative.
H mm! Get in.
You stay here.
Look kids..
..you've a long life to serve the country.
At this time think of your education.
If you don't study, you can't serve the country.
I forgive you this time.
If you do this again, I won't forgive you.
Where ar e the kids?
Where is my Ram?
Father. -Father.
Ram, my son.
Greetings, sir.
Are they your sons?
Yes, sir. Ram is my son.
And Rahim is my son.
Forgive them. They're kids.
They won't do this again.
Inspector, you too would've kids.
For your kid's sake..
Have mercy on them.
I got order to r elease them only on bail.
We'r e ready for it.
But not of some relative.
Who else will bail for them?
Everyone is scar ed of the government.
I don't care.
If you don't bail them..
..they'll be put in jail.
Captain, mother of the church will bail us out.
Yes, you can ask her.
Her one word will be enough.
But why will she bail you out?
She loves us like her own kids.
I'll ask her.
Peter, what's the church's telephone number?
24 97, sir.
Hello.
Is mother Superior there?
Speaking.
You..
Good morning.
I'm Deputy Superintendent.
2 kids ar e brought here.
I've been ordered to take bail for them.
They say, you'll bail them out.
What's their name?
Name?
Ram and Rahim.
Your word will be enough.
Release them, I take responsibility for them.
Thank you.
You can go. Don't let them repeat this mistake.
No, sir. It won't happen.
Never.
Come on. -C ome.
Sir. -Yes.
500 more freedom fighters were caught today.
But there isn't enough place in jail.
Fine. Shoot them all. Go.
Yes. This is Superintendent speaking.
Revolutionary party..
..has decided to fight the government.
Today at 1 2 pm.
Leader of the party is..
..Ram and Rahim.
They'll loot the bank of Portuguese.
Leaders of revolutionary party..
..Ram and Rahim! Two revolutionaries..
..will loot bank of Portuguese today at 1 2 pm.
Nonsense!
They're inviting their death.
Come with me.
Wait. Search him.
Go. -Let him go.
Let her go.
Greetings.
Wait. Search them.
Go. Go.
Hey, come here. -Open the bag. -It's nothing.
Open the bag. -Run -Nab them!
Come on.
Hands up!
It's empty.
We told you it's empty.
Then why did you run?
Because..
..we're small revolutionaries.
And big ones are r obbing the bank.
Hey, run! Nab them.
They fooled us.
Never mind. They'll attack again.
This time they won't escape.
Yes.
Revolutionaries will set your house on fire at 1 2 am.
Revolutionaries will set my house on fire at 1 2 am.
It's 1 1 pm.
Reach my bungalow with 1 00 policemen. -Yes, sir.
You tell the fir e brigade..
..to r each my bungalow and spray water on the walls.
Yes, sir.
It's about to be 1 2 am.
Sir, fire brigade has water ed all the walls.
They say they'll pour water in the bungalow too.
So that fir e won't be caught.
Good idea. Call them in.
Come in.
Greetings, sir.
Move aside. -Okay.
Wait.
Why does the water stink of ker osene?
It's kerosense.
So it stinks.
Meaning?
We mean..
..now it's 1 2 am and..
..this is matchbox and this is fire.
Fire!
The neck is 1 1 .
Chest is 36.
Wait is 3 1 . -C ome down. -Down.
Revolutionaries ruined me by burning my house.
There is no place to sleep or clothes to wear.
Yes.
The way you made our country pauper..
..revolutionaries will make you naked at 1 2.
I'll shoot you!
Nonsense!
What happened, sir? -Revolutionaries had phoned.
They say they'll strip me at 1 2.
How could they dare to come in the police station?
It's 1 2.
Sir, remove the shirt. Let me measure.
Yes.
Back is 35.
Thank you, sir.
Sir, this is the add ress of our shop.
Get the clothes fr om there.
Get it ready by this evening.
Sure, sir.
Huh!
It's 1 2.05.
Where ar e those two revolutionaries?
They said they'll strip me naked.
Forgive me, sir. But you'r e naked.
Oh! Help!
Go and nab them!
Go on. Run fast.
Two revolutionaries!
How nonsense!
Sit down.
It's a shame for us..
..that Ram and Rahim in broad daylight..
..attack police station, treasures..
..and courts and escape.
And we'r e left staring each other.
It's important to save the government's honor.
Today new governor of our city and her daughter..
..who is my finacee, are coming.
We've decided to take our a procession.
This should be a success.
Does anyone want to say anything?
As long as Ram and Rahim ar e fr ee..
..procession can't succeed.
What does our spies think?
Headmaster Pinto.
Good morning fr om headmaster Pinto.
Sir, I've news that..
..Ram and Rahim won't do much..
..but thr ow one bomb.
That's the bad news, sir.
What?
Wonderful.
This pr ocession will sur ely succeed.
We got news that Ram and Rahim are caught.
And right now they'r e our prisoners..
..and being taken to prison.
They'll be served very well there.
''Two revolutionaries.:'
''..are going together.:'
''Two revolutionaries.:'
''..are going together.:'
''..towards our destination.''
''Two revolutionaries.:'
''..are going together.:'
''..towards our destination.''
''Pr ocession has come to take us:'
''An iron elephant is our carriage.''
''We are going with pride..''
''..as government grooms.:'
''We are going with pride..'' ''..as government grooms..''
''We are going towards our destination.''
''These are our adornments.''
''We too wor e them with a smile:'
''Without the garlands..''
''..the face glows.''
''Without the garlands..'' ''..the face glows.''
''We are going towards our destination.''
''They take us stealthily:'
''To save us grooms fr om evil eyes.''
''Our host is the king.''
''..but there is no welcoming band.''
''Our host is the king.''
''..but there is no welcoming band.''
''We are going towards our destination.''
''Two revolutionaries ar e going together..''
''We are going towards our destination.''
What happened?
The tyr e is punctur ed.
Make sure the prisoners don't escape.
Don't worry. We've caught them.
What happened? Where ar e the prisoners? -Where..
Sir, they'r e running.
You've heard the news of escape of Ram and Rahim.
This isn't the time for argument.
The procession will be carried on.
But the real governor won't be in it.
We'll use his d uplicate.
The real governor and his daughter will..
..be taken to their bungalow by boat.
DSP Peter. -Yes, sir.
It's your duty to take the governor safely. -Sir.
This is the permit to take them to the boat.
Go there, and I'll be with the procession.
Yes, sir.
Hail revolution!
Friends, with the courage..
..you saved us from enemies..
..for that I thank you.
Hail!
Good morning master Pinto.
Superintendent! And stand up on the bench.
Not master, but headmaster.
For being stooge of Portuguese rule..
..I'm made headmaster.
Round of applause! Stop.
Stop. -Congratulations.
What do you mean?
Congratulations?
I take salary from ther e.
But I work for you.
Did you do anything for me?
What can we do for you?
What?
You can do a lot.
At least put my photo here.
You'll do it after I get martyred. -But..
Fine. Get to work.
You'r e lazy.
But we'll work only if you give us news of enemies.
Ssh!
The news is that duplicate governor will be in the rally.
Real governor will go in motor boat..
..and r each his bungalow.
To get to the governor..
..I made fake permits for you.
It's better than the r eal. Her e.
Ram, now we need to change plan too.
Pose as police officer..
..and take the governor in motor boat.
I'll handle the rally.
Hail Goa!
Where ar e you going, sir?
Captain Peter.
Going to meet the new governor? -Yes.
I never saw you before.
I've to be in disguise to nab r evolutionaries.
Even my wife asks me at home..
..I never saw you befor e.
Thank you.
Move the barrier.
Thank you, sir.
Listen!
Announcement of government of Portuguese.
At 6 O'clock this evening..
..rally of our new governor will be taken out.
Everyone is ordered..
..men, women and children..
..to be in this rally..
..and pr ove your loyalty.
Listen.
Revolutionaries will throw bomb on this rally.
But we've to tell them..
..that we don't care for our lives.
Got it?
And listen..
Bullets will be fired.
Some children will surely die.
But we've to tell them..
..we don't care for our children. -Got it?
What ar e you saying? We don't car e for our children.
Let's go. Bullets will be fired.
And listen.
Some women will be crushed under horses' fet.
But we've to tell them..
..that we don't care for our women. -Got it?
Wow! Why not?
Come.
And listen..
All the population will be..
..ruined in this rally..
But we've to tell them..
..we don't care for it. -Got it?
Let's go.
What is the matter? Why did the people run away?
Sir, they'r e coward.
It's against your status to rule such people.
They fled leaving you.
You too flee them.
Listen. Listen.
Where ar e you going, sir?
Captain Peter. -Yes.
Hands up. -What do you mean?
Captain Peter just left. Who are you?
I'm captain Peter you idiot.
Phone your superior.
I'll do that. -First keep your hands up.
All right.
Captain Peter reporting, sir.
One more r evolutionary..
..because of whose fear you want to take me stealthily..
They're big revolutionaries.
They'll thr ow bomb at your rally.
They don't car e for their lives for the country.
No.
They're slaves, yet they don't care for their lives.
I'm a governor yet I hide like thieves.
Tell your office, I'm governor of this city.
My work is to rule.
Not to run fearing my slaves.
I'll go in the rally. -But..
That's all.
Yes, listen..
Take my daughter..
..to my bungalow safely.
Rita.
Yes, dad.
Come in please.
Okay.
Hello.
Dad, I saw from the binoculars.
It's a beautiful country. -Yes.
Yes. It's lovely. -Very good.
Rita, go with this officer..
..in the motor boat to the bungalow.
I'll go in the rally.
Dad, I'll go in the rally too.
No.
Some r evolutionaries will throw bomb on the rally.
Oh.. how bad!
But dad, you said people here love Portuguese.
This isn't the time for discussion.
Go with him.
Wait.
Revolutionaries might've wired the telephone with current.
Two Portuguese officers died like that.
Hello.
Tell the governor..
..that revolutionary Ram is coming to kidnap..
..him disguised as police officer.
Yes. All right.
Thank you. Thank you, sir.
What is it?
Superintendent has offered his regards.
He said it's dangerous for you to go in the rally.
But dad, if you go in danger..
Do as I tell you.
Officer, take her along.
See you, dad.
Where is he?
Who?
Who are you?
Sir, revolutionary Ram disguised as police officer..
..came to kidnap you.
Revolutionary.
He was the police officer.
No, sir. He was r evolutionary. Where is he?
He took my girl.
Good God.
You said we'll take motor boat.
It was to deceive the revolutionary. We'll go by jeep.
You go there. I'll go here.
Go.
Soldier, did you see governor's daughter? -Come.
What is it? -Revolutionaries ar e coming disguised as police.
Now what
Hide in this drum.
What? -Hurry or you'll get killed.
Hurry.
They're hiding in the drum.
Bring the jeep. We'll follow it. Go!
Oh..
Oh God!
Idiot! You put me in drum and broke my bones.
Your bones will get broken now.
We've r eached the forest filled with wild animals.
Oh. Now what will happen?
There is a hut.
We'll spend the night there. We'll see in the morning. -Come.
Oh.. dad.
It's vacant.
Rest on this bed.
I'll guard.
I'll sit on this filthy bed.
Or you've to stand all night.
All night?
I thought when I'll reach Goa for the first time..
..a big rally will welcome me.
Yes. But right now..
..revolutionaries have taken out your rally.
If I get hold of these revolutionaries..
..I'll strangle them.
What sound is this?
Nothing. It must be some wild animal.
Tiger! You say it's nothing.
What if they eat me?
Then? You don't need to fear.
Animals don't come in light.
Sit.
Oh, dad.
It's such a danger ous jungle.
Entir e country is danger ous.
Talk to me. I'm scared in silence.
Talk? I don't know that.
You'r e useless.
Say something.
If you can't talk, sing a song.
Song? Police officer will sing?
You don't know any song?
I know.
But you won't like to hear it.
I'll hear anything now.
You can sing.
It's a song of revolutionaries.
Revolutionary song! But you'r e a police song.
How do you know that?
Revolutionaries Ram and Rahim..
..sang they song outside the police station all the time.
So I remember it.
You mean, I'll hear revolutionary song against myself.
Never.
I said you won't like it.
Oh.. my daddy.
Okay, you can sing.
I'll tolerate it.
But I can't sing alone. You've to sing along.
Why? -Ram and Rahim used to sing together.
I remember it that way.
Oh nonsense! Wher e am I stuck!
Okay, sing. I'll try.
''Many big warriors came.:'
''..but nobody can last long.''
''Nobody can last long.''
''Your time to depart has come too, O foreigner.''
''The country will be free one day:'
''Your time to depart has come too, O foreigner.''
''The country will be free one day:'
''Porus stopped Alexander.''
''Prithvi stopped Gauri:'
''When Nadar wagged a war.:'
''When Nadar wagged a war, war cry was heard from Delhi.''
''No matter how much you try, this country will be free.''
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
''Pratap gave life for the country.''
''Shivaji hoisted victory flag:'
''Men sworn to get independence.''
''Women performed the ritual of self immolation.''
''Rani of Jhansi shouted with shroud over her head.''
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
''Firaz, Tipu, Zafar and Nana.:'
''..wer e lovers of motherland.''
''The fight for freedom was started..''
''..but Tilak, Nehru, Netaji and Gandhi.''
''Bhagat Singh's sacrifice says this country will be free.''
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
''Even Hitler was vanquished.''
''Mussolini's army too has been wiped out.
''When the might Czar of Russia fell..''
''When the might Czar of Russia fell, how can tyrant survive?''
''Every kid of Goa shouts, they country will be fr ee.''
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
''Even if Chao or Mao attack in future.:'
''..we'll stake our lives:'
''This country is ours.''
''This country is ours. Our flag will always hoist high:'
''Tell the enemies, this country will be fr ee:'
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
''Your time to depart has come too, O foreigner.''
''The country will be free one day:'
''Nobody can last long.''
What's this sound?
Revolutionary have come here as police.
They've surrounded the hut.
Now what?
Listen. Take my gun.
I'll hide here.
They'll come pr etending to save you.
You keep on agreeing with them.
And then make them raise their hands.
Got it? I'll handle the rest. -Okay.
Good.
Senorita. Where did the revolutionary flee?
Wait. First talk to me.
Who is the revolutionary?
The one who was disguised as officer and br ought you here!
Revolutionary in officer's disguise?
Yes. You don't know..
..disguised as officers they loot.
And they flee with Portuguese girls..
..pretending to save them. -Yes.
Oh, I didn't know earlier. Now I know.
Search the place. -Hands up.
What are you doing?
I say hands up or I shoot.
Inspector.
Well done, Senorita.
Senorita, he's the revolutionary, not us.
Senorita knows it very well.
Keep them at gun point.
I'll get your father's help.
Go fast. H urry.
Good luck, Mr. Ram.
Senorita, I swear.
He's a revolutionary and I'm a police officer.
I know. My father will come and tell you..
..who is the revolutionary.
Here they'r e, sir.
Where? -Rita.
Dad, police couldn't nab the r evolutionaries..
..but I caught them in one day. -Wher e is the revolutionary?
Here.
He's police officer.
Police officer.
But he said he's a revolutionary. -Who?
Revolutionary Ram.
He got us caught and fled.
Oh hell!
He was a revolutionary.
He made me sing a revolutionary song.
I'll strangle him.
Dad, I'm sorry.
Never mind.
I'm happy that you're found.
Rita, meet your fiance.
Hello.
Ram is her e.
Hail Goa!
Friends, enemy got defeated again.
But it's no time for celebration.
Enemy will fight fiercely after this defeat.
We've to be wary of his every move.
Good morning fr om master Pinto.
I mean headmaster Pinto.
Good morning, headmaster Pinto.
Well done, my boys. Everything is very fine. -What's the news?
I br ought a new r ecruit.
Check him out. -Recruit. Wher e is he?
I'll call him.
Recruit. Come in please.
How can we include a girl in our party?
Why not.
Because if you're caught..
..do you know what the Portuguese will do with you?
What?
They can even molest you.
What if they've alr eady molested me?
My entire family followed non violence.
Our crime was that we struggled for fr eedom.
My br other was shot dead.
Father is in jail for life.
Mother is dead with this sorrow.
And for my honor..
It's lost too.
We appreciate your sacrifices.
But if we take you in our party..
..and if the enemy get hold of you again..
..we don't want to be held responsibility for it.
Nobody can dare to dishonor me now.
I can protect myself now.
How?
You'll fight the enemy's guns and cannons with a knife.
You want to test me. Step forward.
Take out your gun.
Ram, you count.
One.
Two.
Thr ee.
Very good, sister. We're proud to make you our party member.
Thank you, my boy.
Good luck.
I'll go now.
There will be a function to welcome the new governor.
I'm invited in it.
I want to make suit for that function.
So I'm too busy.
Hail goa!
Mr. Ram, why don't we try to kill..
..the governor in this function?
''I tried to hide what's in my heart:'
''But it came out in the open.''
''O Love! You're merciless.''
''I am..''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''Keep the feelings of the heart hidden.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''With a secret in heart..''
''..we've come in this function:'
''How can I say it?''
''With a secret in heart..''
''..we've come in this function:'
''Don't be deceived by the face. There is storm underneath:'
''There is storm underneath.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''Keep the feelings of the heart hidden.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''This path is very difficult.''
''There is a killer at every turn:'
''How can I say it?''
''This path is very difficult.''
''There is a killer at every turn:'
''The destination is far so don't falter.''
''The destination is far.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''Keep the feelings of the heart hidden.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''This charm is unique.''
''These eyes are alluring.''
''How can I say?''
''This charm is unique.''
''These eyes are alluring.''
''Everyone gets floored by them.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
''Keep the feelings of the heart hidden.''
''I will be defamed, don't pull my drape in public:'
Nab him!
Get on Rahim's horse.
Rahim, you come on my horse.
You go that way.
Simi went this way.
You follow them. I'll follow Simi.
What is the matter, captain?
Nothing.
You look so much like someone..
..as if it's you..
Who?
She was my.. no.
How can you be her?
You? You..
Why did you come her e?
I came to nab these two r evolutionaries.
Captain. This is a God's house.
Humans' rule aren't followed here.
But they're criminals.
It's my duty to arrest them.
Those who kneel before the father and God, aren't criminals.
You can go.
But..
Please go.
Mother, you saved us.
We thank you. But government will avenge you.
Why does my heart starts beating fast seeing you?
Even if I'm hanged after saving you..
..I'll be happy.
Now run fast. Fr om here.
Hello.
Hello, Senorita.
I was waiting to get your hand in my hand.
This isn't the time for r omance.
We've to take revenge with revolutionary Ram.
Is he master Pinto?
Good morning, Senorita.
I'll go to the mountain on horse tomorr ow morning
Give this news to revolutionary Ram.
He'll follow me.
And I'll..
It's not right for you to meet him alone.
No, it's fine. I'll arr est him alone.
Thank you, Mr. Pinto.
Thank you, Senorita.
Senorita, I can give my life for Portuguese rule.
But I've a request.
Yes.
The public says..
..you'll leave Goa very soon.
If you do that..
..take Pinto along. Pr omise? -Nonsense.
We'r e here for 400 years.
We'll be here for 4000 years. -Get out.
Thank you. Thank you, sir.
Idiot.
Rita, I won't let you fight Ram alone.
You'r e a fool.
That plan was only for Ram.
My real plan is something else.
Look.
Oh.. you're a clever woman.
What's the real plan?
Look.
There is only one way to the Prem Mountain.
In the middle of this road..
..made men dig a big hole.
And put grass and mud over it.
When Ram's horse steps on it..
..both the horse and horse rider will die.
And to give this good news..
..you come to Prem Mountain.
Great plan.
But how can you be sure that Ram will come to meet you?
Albo, every woman knows that..
..who will come after her and when.
Captain.
Ram is going to meet Rita on motor cycle instead of horse.
Send bikers after him.
They should only try to push him in the well.
The well where danger ous political prisoners were held.
That's right.
He'll die..
..and we won't be accused too.
Right, sir.
He fell in the well.
Very good.
Albo.
Not Albo..
..but your servant is her e.
Oh.. you didn't die.
I'm alive to see you.
Fr om which way did you come here?
The same place wher e the government had dug a well.
You didn't fell in it.
For love, not just well..
..but I can cross ocean too.
Why won't I come if you call me?
You'r e servant yet you try t fall in love with me.
Dad..
Police is here. Now I'll teach you a lesson.
Nab him.
But Superintendent..
..Ram and Rahim hide in temple and mosq ue after attacking..
..where police can't go.
Sir.
I've an idea.
Yes.
We can't go in the temple or mosque..
..but we can siege them.
It's the month of Ramzan.
Nobody should be stopped from going to mosque.
But don't allow any food inside.
Rahim and his father will starve.
And then they'll have to come out.
That's good.
Go.
Mother..
..if I surrender to the police..
..father's life can be saved.
No, son.
God is with whose who have patience.
Greetings.
You'r e famous herb doctor Badruddin.
Yes, son.
I was famous herb doctor once.
But to help their doctors pr ogress, the Portuguese..
..made my profession illegal.
Or else these foreigners claim to..
..be expert of plastic surgery..
..I had surpassed them 30 years ago.
I could change people's face.
I can give your face to someone else..
..and someone else's face to you.
Law has stopped your profession..
..but not God.
Come with me.
Inspector. -Yes.
Remove this siege.
Priest is very serious.
Rahim is ready to surrender.
Very good.
There he's.
Take him along.
What?
Good Lord.
3 Rahims.
Two mor e are coming, sir.
What?
No make up.
Lock them.
And keep guarding the mosque.
Come.
I mean you couldn't recognize..
..who is real Rahim among those five.
No.
Nonsense. Come.
I'll tell you.
''Whom does he look for?''
''We are in front:'
''With which disloyal one.:'
''..have I locked eyes.''
Greetings. Greetings.
''What can I say about such a gaze.:'
''..which can't recognize the beloved?''
''They are skilled in making us crazy..''
''..but today they've become crazy.''
''Your Colour is fanted''
''face is down''
''oh dear please tale me!''
''Don't mind what I say:'
''Don't hide anything from your dear one.''
''Raise the veil and see me.''
''Look your dear once are here:'
''Missing your Glimpse:'
''fluttering Heart''
''We know everything what happen to you.''
''Whenever you go''
''you'll find us''
''Look everwhere in city.''
''Yust understand what we are saying''
''Even if nobudy trust it.''
''They are skilled in making us crazy..''
''..but today they've become crazy.''
''What can I say about such a gaze.:'
''..which can't recognize the beloved?''
Come.
Son Ram. -Bless you.
Bless you.
How is the uncle?
What can I say?
Now it's up to God.
C ome with us. I'll take him to the temple.
Lift him.
Carefully.
Captain.
Rahim's father has died.
He died?
Yes.
I regret it.
But this news can tell us..
..who is the real Rahim among those five.
Only he'll regr et the death of his father.
Rahim.
I'm sorry to say..
..that your father has died.
What?
My father died.
Yes.
Arr est him.
He's the real Rahim.
Lock him in separate cell.
Take him.
Rahim is caught.
Enemy can shoot him any time.
You say we can't do anything.
I can give my life for Rahim.
But tell me, what can we do?
Why don't we attack the prison?
You want to save Rahim..
..and for that you want to get us killed.
You mean I can do this only for Rahim and nobody else.
Yes.
Say you don't like Rahim.
Superintendent and get out.
Nobody will raise question of Hindu and Muslim here.
I'll go, comrade Ram.
But let me tell you..
..this girl will ruin our party.
Tell me, what's your decision?
The question of Hindu and Muslim is raised.
So I don't want to even think about it.
If you listen to such people..
..it means you too think like them.
You don't worry about my thoughts.
What I want will be done here.
Maybe you don't want to free Rahim.
These people were right.
You'll create rift. Get out.
I don't want to create a rift.
But I'll get Rahim freed..
..and right now.
Mor e people will come with me.
Anyone can go.
Come. Those who want to fr ee Rahim come with me.
Who wrote this letter.
It's anonymous.
But the matter suggests..
..the writer is a member of Ram and Rahim's party.
He doesn't like the relationship between Simi and Rahim.
It means Simi will attack the prison to free Rahim.
Useful news.
But what's the reason for guarding in the forest?
Simi's party will raid the police station..
..and run towards the forest. -Okay..
But nobody is seen here.
Are you drunk?
Wasn't there a tree?
Did you drink liquor?
Darn fool!
There was a tree.
Did you see anyone? -No.
Where is Dsouza? -Ther e.
He's drunk.
He's lying down. -Let's lift him.
Let it be. He's drunk. You do your duty.
Why did you slap?
Because I called him drunkard. Is he your relative?
I did n't slap you.
Maybe you'r e drunk too. Do your duty.
You slap me.
What do you think of yourself? I won't spare you.
I'll kill you.
What do you think?
Why did you hit me?
It's done.
But the prison walls are high. How to climb them?
Wait. I'll make a ladder.
Very good.
You wait here. -One man will come with me. -Who will come?
I'll come. I've fled from this jail many times.
I've duplicate keys of this jail.
Really? Then come.
Come.
You go there and I'll go that way.
Is anyone there? -No.
Come with me.
This is Rahim's cell. Take the key.
Simi.
Rahim.
You?
Lock her.
And thrash her.
Simi acted against our wish.
Let her get punished.
Comrade Ram, this was your fault..
..as you made a girl our party member.
There is only one way to take..
..revenge for atrocities done on women.
When will we get married, darling?
Soon, Albo. Soon.
Superintendent!
Get me down.
I'm not your servant.
Get down.
I'll hang you.
First get down, madam.
You idiot.
Oh, I sprained my ankle.
You should..
You'll be jailed for 1 0 years.
You ordered death penalty just now.
Now you came to jail sentence.
You seem to be getting soft hearted towards me.
My men will come and tell you how soft hearted I'm.
I'll kill you.
I'll whip you.
You don't need to kill me.
We'll starve to death even before your men r each her e.
I'll bring fruits.
Don't try to run.
City is miles away.
The path is danger ous.
You might get hurt.
''Walk slowly, my doe.''
''You might sprain your waist.''
''Walk slowly, my doe.''
''Seeing your tr esses..''
''..the ambience feels shy.''
''Seeing you beauty.:'
''..the lightening struck:'
''Black hair is like a shadow:'
''My heart is lost seeing you.''
''Walk slowly, my doe.''
''You might sprain your waist.''
''Walk slowly, my doe.''
''Why do you go away from this loving heart?''
''Your dazzling beauty..''
''..is like an aura.''
''Your face and swagger is intoxicating.''
''I swear, I'm floored.''
''Walk slowly, my doe.''
''You might sprain your waist.''
''Walk slowly, my doe.''
Wow.
Vegetable of banana is so delicious.
Want to eat?
I'm not beast to sit on floor and eat with hands.
Uncouth!
Your for efathers..
..used to eat like this.
You won't find spoon or chair in the forest. ??
Eat if you want, or else die. -I prefer to die.
Then die.
I'll go to sleep.
Don't steal my food at night.
You think I'm thief?
You all come over her e, to do robbery only.
Good Night.
I'm hungry.
Madam..
When person is hungry, they forget their manners..
..and tend to behave like animals.
They start eating with their mouth.
You all people made our country poor.
And now you're saying we'r e animals.
I'm starving.
Ok! Fold your legs..
..and eat.
Indian food is nice?
Is this your gun?
Nice girl.
Jalim Singh. -Yes sir.
Kill him with his gun only. Kidnap that girl.
No! Don't kill him. Wait.
If one girl is ready to give her life for man..
..then that man will be brave.
Who are you?
I'm a dacoit like you only.
But I don't rob my own people...
..I save then from for eigners.
Are you freedom fighter Ram or Rahim?
My name is Ram.
Who are you?
Have you heard about dacoit Daler Sing?
Heard! People are appreciating him.
But you can't be Duler Singh
Why?
He never harasses women...
He helps the freedom fighter.
You've heard it right.
I just wanted to know about you.
Shake hands.
This girl is Portuguese. -Yes!
Portuguese police will come here to find her.
No one can dare to come over here.
You can stay for as many days as you want.
Raghav. -Sir!
You'r e their bodyguard..
If there is any danger, inform me.
Yes sir!
Take it, friend..
..I'm leaving.
She loves you a lot.
Don't ditch her.
Let go.
Who is helping r evolutionary Ram?
Dacoit Daler Singh.
I've doubts..
..government of India is helping him.
That is why..
..with so much effort, we cannot reach Rita and Ram.
You mean to say..
..we should give up.
Sir!
I've a suggestion.
Say!
To get her back..
..we should take help of mother superior.
I think..
..she can r each Ram without force and police.
Ram will obey her.
Go and talk to mother superior.
Pr omise her of Rahim and Simi's fr eedom.
Any how get Rita back.
Go!
What are you mumbling?
In jail this is our telegram system.
Fr om here I can talk to any prisoner.
I sent message to the next room..
..any he conveys the message ahead.
Now whom are you talking to?
The person who is in gallows..
..I've send message ''I love you.''
Even he r eplied, I love you.
Is he your lover?
No! Who will love me?
He hasn't even seen me.
But whoever get to gallows..
..I send them the message of I love you.
The person gets happy before dying.
I did n't tell anyone that I'm fat..
..and very black.
I tell everyone..
..that I look like heroines.
I dance like Vajayantimala.
Every one believes it. Wonderful!
What if he come to see you befor e dying?
Once it had happened like that.
One prisoner said..
..he wanted to see me before dying.
He came over here.
Then what happened?
What? God helped me..
..there was some other girl like you in my room.
I told him that she's your lover.
Very beautiful.
Then he died happily.
What if that girl wasn't there?
Once it happened like that also.
I was alone..
..and that prisoner came over her e.
Then!
Then? After seeing me, he died over here only.
Very nice food.
In a few days I've learnt..
..Hindi language, Indian food..
I read Quran, Ramayan and Bible too..
..and to feel shy like an Indian girl also.
I'm proud of you.
Ask! What do you want?
When Ravana had kidnapped Sita..
..Ram had fought with Ravan.
If Portuguese take me..
..will you fight for me?
I won't let them take you.
What if they take me?
If they take you..
..I'll sit in this for est..
..I'll pray to God, 'Give me divine powers.'
When ever you'll rememberer me..
..I'll appear befor e you.
I hope it happens.
''You ar e the joy of my heart, yet you're afar.''
''I will call you whether you come or not:'
''You ar e the joy of my heart, yet you're afar.''
''I will call you whether you come or not:'
''Your name is in my heart. I'm crazy in your love.''
''I will come for you.''
''Oh my confidante! Tell me where you're:'
''Look at me with love, you'll find me near you:'
''You will find me near you.''
''You steal my heart stealthily.''
''Come in front of me.''
''Your name is in my heart. I'm crazy in your love.''
''I will come for you.''
''I've come stealthily..''
''..so that the world doesn't feel jealous.''
''In the gathering of love, ther e is light without lamp.''
''There is light without lamp:'
''With fond memories, I'm in front of you.''
''Whether you believe it or not, I'm in front of you.''
''You ar e the joy of my heart, yet you're afar.''
''I will call you whether you come or not:'
What a nice dream!
Ram! One English nun is coming her e.
Should I stop her? -Nun?
She's my mother superior!
Wait. I'll see myself.
Mother!
Ram!
How come you're here?
Ram!
You'r e Hindu and I'm Christian.
But I've treated you like my kid.
I understood.
Son!
Kidnapping any women is a shame for our cultur e.
You never thought about our Indian women..
..who wer e harassed by Portuguese.
They've treated them so badly.
Son!
Lord Jesus..
Mahatma Buddha..
..and Mahatma Gandhi has taught us..
We've to return enemy's atr ocities with affection.
You've to send Rita back.
Portuguese people couldn't take Rita back at any cost.
But..
..I can't refuse you.
But on one condition.
I know.
Government has promised release of Simi and Rahim.
Come!
Rita is back. Where is she?
Rita!
Where is she?
In front of you.
Rita!
My daughter.
What is all this?
Saree and gr eetings!
What is the meaning?
When in Rome do as Romans do!
Women look beautiful in sar ee.
You became follower of Ram.
Mother!
Where is Ram?
I can't tell you that.
I got Rita back. I completed my promise.
Now you've to release Simi and Rahim.
They'll be sent to death.
You can go.
But you had promised to release them.
Don't force us to tr eat you badly.
We gave you our r eligion..
..respect, manners..
On top of that you're helping freedom fighters.
That is shameful.
God has given me my religion.
You've made us slaves.
Ok!
Then like slaves follow our instruction.
Soldiers.
Yes sir.
Take Mother superior to convent.
I'm dying.
Call the doctor. I'm dying.
Help me.
Oh no..
What happened?
My stomach is paining.
Call the doctor.
I'll die.
Yes!
Rahim got appendicitis.
Appendicitis.
Okay!
Understood doctor.
Yes!
My stomach.
Chlor oform, nurse.
Is hot water r eady?
I'll get it.
I'm dying..
Is it done, doctor?
He died.
I think like this we should kill Simi also. -How?
I'll tell Simi that Rahim needs blood.
She won't say no.
I'll remove her blood and kill her.
Very good. -Solider. -Yes, sir.
Take doctor to Simi.
Yes, sir.
Doctor!
What happened?
Prisoner ran away.
Oh my God. Soldiers.
Set off the alarm. Rahim ran away. Go.. -Yes, sir.
How many corpses will go in one trip? -Three.
Today whole day we've to do up-down to graveyard.
In prison today twenty five revolutionaries died.
Hurry up. Make it fast.
To run away from here, there is only one way.
What? -We've to take place of corpses.
Ok!
Get that fire.
I'm Muslim, don't burn me.
Ghost. Ghost. -What happened? -That corpse started speaking.
Ghost. Ghost.
Rahim, I think police is following us.
In that club.. -Yes?
We'll leave the car and hide there.
Ok! Hurry.
Reporters came to take your interview.
What is your name?
Mr. And Mrs. Fernandes.
In Goa, they're the oldest couple.
For the last 50 years, they wher e out of Goa..
They came today. -Why did they come her e?
Their grand children's wants to celebrate..
..there diamond jubilee anniversary.
They've not seen their grandchildr en. -No!
Children didn't see them too.
In hall they're waiting for them.
What is the name of your club?
Goanese childr en drama club.
That's why ther e is dress and moustache.
Every week we show one drama.
Thank you.
I'll leave the reporter and then I'll take you to the hall.
''No matter what the world says, we're still young.''
''When you look at me, desires are aroused.''
''You ar e young. -God bless you:'
''Wrestlers leave arena seeing my charm.''
''Seeing my swagger, every girl is surprised.''
''I am, crazy for your charms.''
''You ar e young. -You're young.''
''My gait is alluring.''
''Very, very, very good.''
''My beauty is famous.''
''In Hollywood.''
''That's why Cleopatra don't come here:'
''You ar e young. -You're young.''
Who is this old man?
''Whoever calls me old, will be old himself.''
''If you look with my eyes, he's so young:'
''How can I say what your eyes saw?''
''You ar e young. -You're young.''
''We've to go, whether you stop me or not.''
''We've to flee on getting the chance.''
What's news?
Mother has sent this letter.
After many attempts..
..I couldn't fulfil the pr omise of releasing Simi and Rahim.
Soldiers!
What is the matter, Ram?
I've to reach the city.
The enemy army is on the way.
I'll drive them away.
How?
Like this. Look.
Go and bring your friends.
And drive the enemy away.
Cowards fled!
Ram, now the path is clear.
Thank you.
Daler Singh, if you stop plundering..
..and fight for freedom of country, it'll be so good.
When the country needs me, I'll surely come.
Hail Goa! -Hail Goa!
Ram is coming.
Ram. -Rahim!
Where is Simi?
Portuguese drove our parents out of the house.
Mother superior gave them place in the church.
Simi went to take care of them. -Tell me about yourself.
First come in.
Father, we've to arrange for fifty mor e refugees.
Government is driving families of political prisoners.
They both ar en't eating. Tell them to eat.
I'll check on others.
Eat, sister.
Mother.
Husband is in prisoner.
Sons are sentenced to death.
So how can mothers eat?
That was God's wish.
We both were childless.
God answered our prayers.
We found a child on our doorstep.
We loved them more than our lives.
Now they're leaving on the same day.
This is God's wish too.
Sir!
Indian army has attacked Goa.
Oh..
I was waiting for this day.
Evacuate entir e Goa.
If Indian army moves towards our cities..
..we'll give befitting reply.
Captain Peter. -Yes, sir.
Go fast.
Attack the Indian army with your cannons.
Yes, sir.
Albert. -Yes, sir.
We need to protect our arsenals.
Get our air force ready.
Yes, sir.
I'll teach a lesson to India.
Ram, Portuguese have big cannons..
..which can be dangerous for Indian army.
We've to destroy them.
But Portuguese will pr otect the cannons in every way.
Before destroying the cannons..
..we've to seize their airplanes and ships.
How?
We need uniform of two Portuguese officers.
Come with me.
Revolutionaries took our plane. C ome.
Come, chase them.
Enemy army is going.
Fire machine gun.
Turn towards the enemy ship.
Fire missile.
Bullseye!
Enemy air planes ar e chasing us.
Fly upwards.
Shoot.
Very good, Ram.
Rahim, there plane has crashed into their own ship.
Gone!
Fly to the ship.
Our plane is on fire.
Let's jump.
Ram and Rahim made us suffer so much loss.
And what ar e you doing?
Now they'll try to blow our cannons.
Go to the fort. When Ram and Rahim reach there..
..shoot them. Go!
Mother, Albert is going to fort to kill Ram and Rahim.
Come with me to save them.
Others are trying to save our kids.
So will we stay back? Come.
Yes.
The tyr e is flat.
Now what?
There is railway trolley. -Okay, come.
The jeeps are going to fort.
We'll hide under the jeep.
Dad, teach me to drive the engine.
Son, it's very easy to drive the engine.
Engine starts if you press this.
If you turn this, the engine moves forward and backward.
Driver.
A man is lying on track to commit suicide. -Yes.
Really? Let me see.
Hey, it's going back.
Sister, turn it the other way.
Wait. Stop!
Open the door.
Come on. Get down.
Guard the cannons.
Come on. Hurry up.
You two..
Where ar e your guns?
We'r e on duty to check the ammunitions.
Okay, hurry up.
We'll put battery here.
We'll reach the cannons and put dynamites there.
Hurry up.
Hey..
They're Ram's and Rahim's mothers.
You?
How will we go now?
There is fir e engine.
Come on. Come, sister. -Come.
You go up. I'll put bomb her e.
Okay.
Good morning, my son.
Good morning, father. -What is the matter?
Governor has phoned..
..to r each the fort..
..and bless the cannons that will fire on Indian army. -Very good..
..sit. -Come on, sit down.
Ready. -Ready!
Where ar e you going?
The fort can catch fir e.
Governor told us to reach there.
Okay, go.
Open the barrier.
Two points north west.
Two point north west.
One point south west.
Steady. -Steady.
Ready. -Ready.
Fire.
Nab them.
Who are you?
Ram and Rahim!
Handcuff them.
Captain Peter.
We've no time to arrest them. Just shoot them.
Yes, sir.
Stop!
You've done lots of atr ocities.
Now before leaving God do us a favor.
Forgive our sons.
Superintendent!
We'll do favor for our people.
Captain Peter, don't waste time shoot him.
Pray to God.
We did our work, captain.
Now you the your work. -Captain Peter.
Doesn't your Indian blood ar ouse you?
Will patriots die at countrymen's hands?
I'm a police officer.
My duty is to obey my seniors.
No power can stop me fr om doing this duty.
What if you find out..
..that the one whom you're going to kill..
..are your own sons?
Meaning?
Peter.
Ram and Rahim ar e your sons.
Our sons.
Mary.
Peter.
What nonsense!
Captain, I order you to shoot them.
Or I'll shoot you at once.
I'm sorry, sir. I'll not shoot them.
You traitor.
Mr. Ram and Mr. Rahim.
You must've succeeded in foiling our mission.
But today, I'll succeed in killing you.
You?
Rita!
You turned out to be a traitor too.
Traitor?
Traitors are those who do atr ocities on humanity.
I'm an Indian.
It's my duty to destroy enemies of the country.
Soldiers, shoot them all.
Bewar e!
I'm dacoit Daler Singh.
If anyone tries to shoot..
..I'll kill everyone.
Officer.
Order your men to drop the gun.
No need to drop the gun, Daler Singh.
We joined enemy forces to raise our families.
But we've decided not to fight against our Indian army.
Now we'll raise guns not against India..
..but with India.
Hail Goa! -Hail Goa!
''No tyrant or his army has survived.''
''How can Czar rule when the mighty Russia too fell?''
''Tell the enemies, this country will be fr ee:'
''My country will be free.''
''Nothing can last long!''